Would it be possible to somehow retain any notes that are entered when a quote is sent to a customer?
If the note could be 'transferred' to the order notes when the quote becomes an order, that would be ideal.
Currently, any notes sent to a potential customer with a quote, seem to be unrecoverable after being sent - unless I'm missing something!