I would like the have checkboxes near every item on the order overview. That way one can tick away to indicate the item was picked. BL has this feature which comes in very handy. With BL it's only javascript so it doesn't remember anything when you leave the page, maybe something BO can do better? ;-)